日本酒は一期一会です。季節に合わせてさまざまな日本酒が入荷して、飲まれて、消えて行きます。飲む機会をなくしたとき、来年まで待っていただくことになります。ここでは店主が召し上がっていただきたいと思う日本酒をご紹介しています。
Sake is a once-in-a-lifetime opportunity. Various kinds of sake arrive according to the season, are drunk, and disappear. When you lose the chance to drink, you will have to wait until next year. Here, we introduce sake that the owner would like you to try.
石川県酒造組合連合会の酒を飲む・試飲倶楽部対象酒追加分
自称飲み手代表の今井です。
・
時間の経過と共に、地震の爪痕が大きさを見せつけてきています。
・
私たちにできることは何でしょう？
・
石川県の経済活動を冷やさないことではないかと思っています。
・
そのために微力の個々人ができることのひとつは石川県の物産を買い求めることが挙げられます。
・
できる範囲で、できることをするということで良いんです。
・
呑兵衛にできることは、まずは石川県のお酒をいただくこと。
・
おいしい酒倶楽部にできることは、石川県のお酒を用意することであり、その売上の50％を石川県酒造組合連合会に寄付することだと考えます。
・
これを読んでいるあなたにお願いします。石川県のお酒を買ってください、召し上がってください。
・
それが一番のエールになると私は思っています。
・
時間の経過と共に、地震の爪痕が大きさを見せつけてきています。
・
私たちにできることは何でしょう？
・
石川県の経済活動を冷やさないことではないかと思っています。
・
そのために微力の個々人ができることのひとつは石川県の物産を買い求めることが挙げられます。
・
できる範囲で、できることをするということで良いんです。
・
呑兵衛にできることは、まずは石川県のお酒をいただくこと。
・
おいしい酒倶楽部にできることは、石川県のお酒を用意することであり、その売上の50％を石川県酒造組合連合会に寄付することだと考えます。
・
これを読んでいるあなたにお願いします。石川県のお酒を買ってください、召し上がってください。
・
それが一番のエールになると私は思っています。
石川県酒造組合連合会のWebsite
My name is Imai and I am a self-proclaimed drinking representative.
・
As time passes, the scars of the earthquake are becoming more apparent.
・
What can we do?
・
I think it is important not to slow down economic activity in Ishikawa Prefecture.
・
To this end, one thing that individuals with a small amount of power can do is to purchase products from Ishikawa Prefecture.
・
It’s okay to do what you can within your means.
・
The first thing Donbei can do is try sake from Ishikawa Prefecture.
・
What the Delicious Sake Club can do is prepare sake from Ishikawa Prefecture and donate 50% of its sales to the Ishikawa Prefecture Sake Brewers Association.
・
My request to you reading this. Please buy and enjoy sake from Ishikawa Prefecture.
・
I think that would be the best support.
・
As time passes, the scars of the earthquake are becoming more apparent.
・
What can we do?
・
I think it is important not to slow down economic activity in Ishikawa Prefecture.
・
To this end, one thing that individuals with a small amount of power can do is to purchase products from Ishikawa Prefecture.
・
It’s okay to do what you can within your means.
・
The first thing Donbei can do is try sake from Ishikawa Prefecture.
・
What the Delicious Sake Club can do is prepare sake from Ishikawa Prefecture and donate 50% of its sales to the Ishikawa Prefecture Sake Brewers Association.
・
My request to you reading this. Please buy and enjoy sake from Ishikawa Prefecture.
・
I think that would be the best support.
#おいしい酒倶楽部 #石川県酒造組合連合会 #石川酒 #能登半島 #能登地震 #dericioussakeclub #Ishikawa Prefecture Sake Brewers Association #ishikawasake #NotoPeninsula #Notoearthquake
